Страсти по Шекспиру.
Но, ограничив жизнь своей судьбою,
Ты сам умрёшь и образ твой – с тобою!
У. Шекспир. (Сонет 3).
По совести, скажу: люблю я этот мир
И часть себя оставлю в нём навечно.
Пусть молодости цвет, смеясь, губил
И зрелых лет плоды терял беспечно.
Пусть в этой жизни добрыми сынами
Судьбой или самим собою обделён,
Мой образ растворится с временами,
Но не страшны мне напасти времён.
Являться миру буду неизменно
Мечтами дочки, строчками стихов,
Я буду проявляться непременно
В земных делах моих учеников.
Дополнив этот мир моей судьбою
Навечно Бог его связал со мною!
* * *
Её любовь нашёл мой друг любимый
Любимая нашла любовь твою!
У.Шекспир. (Сонет 42).
Полгоря в том, что разум мой не смеет
Равнять любовь к подругам и друзьям.
Во все века наш грешный мир имеет
Примеры страсти, чуждой небесам.
Но сознавать и видеть, как вокруг
Любовью величают плоти страсти
Вдвойне больнее мне мой милый друг,
Да сохранит нас Бог от сей напасти.
Когда меж жёнами или мужами
Судьба рождает таинство любви,
В её огне, необъяснимом нами,
Сгорают в прах животные грехи.
Любовь, как божество, не ищет оправданий
И для неё свои законы мирозданий.
* * *
Надежды нет. Но светлый облик милый
Спасут, быть может, чёрные чернила!
У.Шекспир. (Сонет 65).
Красу сегодняшнего дня-
Улыбку милой, нежный взгляд —
Нам не спасти струной звеня
Иль оставляя строчек ряд.
Художник кистью на холсте
Прекрасной розы аромат
В века не передаст тебе,
Но нет здесь горестных утрат.
Сегодня помирись с судьбою,
А завтра будет новый день.
Ничто не ново под луною
И вечен круг земных потерь.
К чему спасать для будущих веков
Всё то, что возродится вновь и вновь.
* * *
Всё мерзостно, что вижу я вокруг,
Но как тебя покинуть, милый друг!
У.Шекспир. (Сонет 66).
Взываю к Богу! Видеть тяжело,
Как человечество, взбираясь по спирали,
Прогресс с наукой подняв высоко,
Играло в войны – люди погибали…
И если б к нам Христос пришёл,
То мы б его, конечно, не распяли,
Но Путь его б в казённый дом привёл,
А мы б его, в заботах, не узнали.
Как мало наши души изменились
С времён Триполья, Трои или Рима.
Как мало над собой они трудились,
Чтоб стал наш мир мечтою пилигрима.
Но каждый век встречаем мы с надеждой,
Как жаворонок утро песней нежной.
* * *
Любовь – дитя. Я был пред ней не прав,
Ребёнка взрослой женщиной назвав.
У.Шекспир. (Сонет 115).
Я был не прав, сказав тебе:
Любовь моя пребудет, как и прежде.
Я молод был, я верил сам себе,
Я уподобился невежде.
Не знал, неистовством горя,
Что годы притупляют страсть,
А жизни дар, любовь храня,
Скрепляет как морская снасть.
Любовь – не статуя в музее,
Она – живое божество.
Сама становится взрослее
И нас меняет заодно.
Любовь – дитя, и девушка, и дама,
Свой лик, меняя, мне роднее стала.
* * *
Уж лучше грешным быть,
Чем грешным слыть.
У.Шекспир. (Сонет 121).
Слыть грешным и молвы бояться
Весьма нерадостный удел.
Злословцев надо опасаться,
Но так, чтоб не остаться не у дел.
Мы отвечаем за поступки,
А не за то, что люди говорят.
Идя инстинктам на уступки
Мы в души добавляем яд.
Пусть меряют своею мерой
Мои ошибки и мои грехи,
Но никогда я не поверю,
Что к идеалу меры их близки.
И так как я сужу свои грехи
Их не осудят никакие мудаки!
* * *
2010 г.